Privacyverklaring

Deze vertaling dient uitsluitend ter informatie. De Duitse versie is juridisch bindend.

1. Verwerkingsverantwoordelijke

Verantwoordelijk voor de gegevensverwerking op deze website is:

Claudia Karambatsos
Strindbergstraße 4
90482 Nürnberg
Telefoon: +49 151 44990367
E-mail: info@karambatsos.de

2. Het belangrijkste in het kort

Deze website is uitsluitend informatief. Wij gebruiken geen cookies, geen analyse- of trackingtools en sluiten geen inhoud van derden in. Ook de lettertypen worden rechtstreeks van onze eigen server geladen; er wordt geen verbinding gemaakt met Google of andere aanbieders.

3. Hosting en logbestanden van de server

Deze website wordt gehost door STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlijn, Duitsland. Bij het bezoeken van de website registreert de server automatisch informatie die uw browser doorgeeft (zogenaamde logbestanden):

• IP-adres (in verkorte of geanonimiseerde vorm, voor zover de hostingprovider daarin voorziet)
• datum en tijd van het bezoek
• opgevraagde pagina of bestand
• type en versie van de browser, besturingssysteem
• verwijzende URL (de eerder bezochte pagina)

Deze gegevens zijn uitsluitend nodig om de website technisch beschikbaar te stellen en de veiligheid en stabiliteit ervan te waarborgen. De rechtsgrond is art. 6, lid 1, onder f AVG; ons gerechtvaardigd belang is het veilig en foutloos functioneren van de website. De gegevens worden niet met andere gegevens samengevoegd en na korte tijd automatisch verwijderd. Met STRATO is een verwerkersovereenkomst gesloten conform art. 28 AVG.

4. Contact per e-mail of telefoon

Als u per e-mail of telefonisch contact met ons opneemt, verwerken wij uw gegevens (bijv. naam, e-mailadres of telefoonnummer, gewenste periode en uw bericht) om uw vraag te beantwoorden. De rechtsgrond is art. 6, lid 1, onder b AVG (voorbereiding van een boeking) of art. 6, lid 1, onder f AVG (beantwoording van algemene vragen). Uw gegevens worden verwijderd zodra ze niet meer nodig zijn voor de afhandeling en er geen wettelijke bewaarplichten (bijv. op grond van het belastingrecht) gelden.

5. Links naar andere websites

De knoppen „Route & kaart op Google” en „Beoordelingen op Google” zijn gewone links naar Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland). Op onze website wordt daarbij niets van Google geladen. Pas wanneer u op een van de links klikt, verlaat u onze website; Google is verantwoordelijk voor de gegevensverwerking op Google Maps. Meer informatie vindt u in de privacyverklaring van Google: policies.google.com/privacy.

6. Uw rechten

U hebt te allen tijde recht op inzage in de gegevens die wij over u bewaren (art. 15 AVG), op rectificatie (art. 16), wissing (art. 17), beperking van de verwerking (art. 18), overdraagbaarheid van gegevens (art. 20) en op bezwaar tegen de verwerking (art. 21 AVG). Neem hiervoor eenvoudig contact op via het hierboven vermelde e-mailadres.

Daarnaast hebt u het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming. Voor ons is dat de Beierse toezichthouder (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Duitsland.

7. Actualiteit

Deze privacyverklaring is bijgewerkt in oktober 2026.

Terug naar de startpagina